土地評価のブログ

不動産鑑定士内藤武美の日々

川の読み方

たけちゃん2

小諸市の小諸城跡から
石垣と八重桜のコントラストがいいですね。また、立派な石の大きさに驚きました。

河川の読み方がわからないことがよくあります。
昔、中野市の美沢川(よしざわがわ)や佐久市の鹿曲川(かくまがわ)の読み方を聞かれてわからず、恥をかいたことがありました。


土砂災害警戒区域及び土砂災害特別警戒区域の図面に渓流名や区域名が記載されています。小さな沢や渓流でも土砂災害警戒区域(土石流型)に指定されていることがあるので読み方は重要です。
前に区域名が「久木」とあったので”ひさぎ”と思っていたら”ひしやぎ”とわかり、読み方の重要性を実感しました。


日頃、長野県河川調書一覧(信濃川・姫川水系一級河川及び準用河川)を参考にします。
この調書は一級河川及び準用河川名のフリガナがついていますので重宝しています。
今まで読み方が難しいと思った川(長野県)は次のとおりです。
<読み方が難しい川>
須坂市⇒奈良川(なろうがわ)
安曇野市⇒万水川(よろずいがわ)
松本市⇒薄川(すすきがわ)
坂城町⇒谷川(やがわ)
東御市⇒所沢川(しょざわがわ)
小川村⇒辞沢川(いやざわ・準用河川)
小川村⇒出法沢川(いずっぼうざわがわ・準用河川)
太田川
長野市信州新町地区に太田川があり、”おおたがわ”と読むと長年思ってましたが、河川調書を見た時”だいたがわ”と記載されていたので間違いに気づきました。
当信川
同地区に当信川があり、河川調書では”とうしんがわ”と記載されていましたが、長野市のサイトでは”たにしながわ”と紹介していました。地元では後者の言い方だったたので驚きました。
<読み方が違う川>
同じ漢字を書くのに読み方が違う河川もあります。
須坂市⇒百々川(どどがわ)
佐久市⇒百々川(すうすうがわ)
<魚の名前>
長野市豊野町に「嘉児加川」があり、”かじかがわ”と読みます。魚のカジカの古い字は嘉児加と書くのかなと思いました。今は鰍の字を用いますが・・・。


日頃、文書や市町村誌に河川名のフリガナがふってあると安心します。

樹齢500年、幹回り6.5mのケヤキ

×

非ログインユーザーとして返信する